Közel 900 éves kódextöredékek kerültek elő a BME egyik könyvtárából
A töredék Szent Ambrus püspök evangélium kommentárjának részlete.
Különleges történeti felfedezés született a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetemen: az intézmény egyik könyvtárában közel 900 éves kódextöredékeket találtak egy régi könyv kötésében. A lelet jelentősége nemcsak kora, hanem tartalma miatt is figyelemre méltó.
A felfedezés az Építészettörténeti és Műemléki Tanszék könyvtárában történt, amikor egy 1818-ban kiadott francia építészeti szakkönyv kötése megsérült. A javítás során derült ki, hogy a könyv gerincének megerősítésére középkori pergamenlapokat használtak fel. A töredékek állapota meglepően jó, a rajtuk található szöveg jól olvasható.
A szakértői vizsgálatok szerint a pergamenek a 12. századból származnak, és Szent Ambrus milánói püspök Szent Lukács evangéliumához írt magyarázatainak részleteit tartalmazzák, a mű 9. és 10. könyvéből. (Aurelius Ambrosius, 339-397; Expositio Evangelii secundum Lucam).
Ez arra utal, hogy eredetileg egy nagyobb, értékes egyházi kódex részei lehettek, amelyet később – a kor szokásainak megfelelően – feldaraboltak és újrahasznosítottak. A 18–19. században nem volt ritka, hogy elavultnak vagy feleslegesnek tartott kéziratokat könyvkötészeti alapanyagként használtak fel. Bár ma ez barbár gyakorlatnak tűnhet, ennek köszönhetően maradhattak fenn olyan töredékek, amelyek egyébként teljesen megsemmisültek volna.
A most előkerült kódextöredékeket restaurátorok vizsgálják tovább, és részletes paleográfiai és filológiai elemzés vár rájuk. A cél az, hogy a leletek hosszú távon megőrizhetők legyenek, és tudományos kutatás, illetve oktatás céljait szolgálják. Az egyetem tervei szerint a töredékek a jövőben is a BME gyűjteményében maradnak.
A BME nyomán
Andreas-Gottfridus